La primera peculiaridad de este libro es un sistema de valores muy especial de sus ediciones.
Se saben que la primera edición de un libro es la más valorada. Las ediciones posteriores disminuyen en valor.
Dictionnaire Infernal no sigue esta regla.
La sexta edición, impresa por Henry Plon en 1863 es la edición más codiciada , ya que es la única edición que contiene las famosas ilustraciones.
No es un secreto, es todo por las ilustraciones.
Cuando de Plancy escribió este libro y lo publicó en 1818, era ateo. Él creía que la iglesia utiliza dibujos de demonios y monstruos similares para asustar a la gente en su fe.
Menos de 15 años después se había convertido. Se convirtió al catolicismo y contrató a un artista Luis Breton quien preparó 550 ilustraciones para la sexta edición del libro. La portada dice claramente que:
"... Et Illustree de 550 fotograbados, parmi lesquelles les retratos de démons 72, ..."
"... E ilustrado con 550 grabados, entre los que están retratos de 72 demonios, ..."
Jacques Auguste Simon Collin de Plancy (Plancy-l'Abbaye, 30 de enero de 1793 - París ? 6 de noviembre de 1887), fue un escritor, ocultista y demonólogo francés; editor de importantes trabajos sobre el ocultismo y la demonología.
Amduscias
Libre pensador influido por Voltaire, fue impresor-editor de libros en su villa natal Plancy-l'Abbaye. Entre 1830 y 1837 reside en Bruselas, y regresa a Francia para después renunciar a sus «errores» y retomar la fe católica.
Collin de Plancy siguió la tradición de muchos demonólogos previos, de catalogar a los demonios por el nombre y el título de nobleza, como sucedió con grimorios, Pseudomonarchia daemonum, y La llave menor de Salomón, entre otros.
Asmodeus
En 1818 su obra más conocida, Dictionnaire Infernal, se publicó por primera vez, y en 1863 fueron agregadas imágenes que hicieron famosa la edición; éste es un libro sobre demonología, que contiene dibujos imaginativos con respecto a la apariencia de ciertos demonios. Se considera uno de los trabajo más extensos como documentación de libros, hechos, cosas, personas, seres, apariencia, magia, comercio en el infierno, adivinaciones, ciencias ocultas, libros negros, los prejuicios, las tradiciones, los cuentos, las creencias en supersticiones, el sorprender, lo misterioso y lo sobrenatural.
Astaroth
Azazel
Bael
Caim_en forma de pájaro
Demonio
Marchocias
Ukobach
Ronwe
Pruflas
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5754923d/f8.image
http://fantastic.library.cornell.edu/bookrecord.php?record=F012
http://es.wikipedia.org/wiki/Diccionario_infernal